Caffè turco: da İzmir a Safranbolu, un itinerario alla scoperta delle tazzine più sorprendenti

Preparato nella tazzina, ricoperto di mandorle o ottenuto dai ceci: in Türkiye il caffè riserva molte sorprese. In vista del 5 dicembre, Giornata mondiale del caffè turco, un itinerario tra bazar, caffetterie storiche e il nuovo Museo del Caffè di Safranbolu, ospitato in una dimora ottomana del 1830.

A Manisa si prende prima il cucchiaino, per assaggiare le mandorle che ricoprono la schiuma. A İzmir il caffè può essere preparato direttamente nella tazzina. A Gaziantep nasce dai frutti del terebinto ed è naturalmente privo di caffeina, mentre nel villaggio di Işıkeli si prepara con i ceci.

E a İstanbul c’è una caffetteria il cui nome evoca una schiuma tanto densa da sostenere un bufalo.

In vista del 5 dicembre, Giornata mondiale del caffè turco, queste curiosità diventano le tappe di un viaggio in Türkiye, dalle botteghe della metropoli sul Bosforo alle dimore di Safranbolu, dove quest’autunno il Museo del Caffè ha inaugurato una nuova sede in un complesso ottomano del 1830.

Egeo: il caffè nella tazzina e il cucchiaino per le mandorle

A İzmir la visita al bazar di Kemeraltı conduce fra botteghe e cortili fino allo storico Kızlarağası Hanı. Nei locali della zona la sosta per il caffè comincia osservando una preparazione insolita: la bevanda può essere scaldata direttamente nella tazzina, anziché nel consueto bricco.

È una tecnica segnalata anche da Lonely Planet, che trasforma la preparazione in parte dell’esperienza di visita. Lungo la costa, ad Alaçatı, a cambiare è l’aroma, grazie al mastice, la resina vegetale usata in diverse preparazioni della cucina egea.

Nell’entroterra, a Manisa, il servizio introduce un gesto in più. Il cilveli kahve arriva con una copertura di mandorle tostate e tritate: il cucchiaino serve a raccoglierle insieme alla schiuma, prima di passare al caffè. Un assaggio in due tempi, dalla superficie della tazzina alla bevanda.

Işıkeli: il caffè fatto con i ceci

Più a nord, nel villaggio di Işıkeli, nel distretto di Biga, in provincia di Çanakkale, si incontra una preparazione nata dall’ingegno e dalla necessità.

Qui il caffè si ottiene da ceci tostati e macinati.

Secondo la ricostruzione riportata da Hürriyet Daily News, l’usanza si diffuse durante la Prima guerra mondiale, quando le importazioni di caffè si erano interrotte. Una soluzione alla scarsità diventata specialità locale.

Gaziantep: il “caffè senza caffè” e il sapere delle donne

Nell’Anatolia sudorientale, a Gaziantep, Città Creativa UNESCO per la Gastronomia, il menengiç nasce dai frutti tostati e macinati del terebinto, una specie di pistacchio selvatico. Si chiama caffè pur non contenendone i chicchi ed è naturalmente privo di caffeina.

La lavorazione parte dalla raccolta dei frutti e prosegue con lavaggio, tostatura e trasformazione in pasta o polvere.

C’è anche una storia di lavoro femminile: è stata la cooperativa di donne Ezogelin a presentare la domanda per la Denominazione di origine protetta europea, ottenuta dal Gaziantep Menengiç Kahvesi nel 2024.

La presidente, Hilal Aysal, ne descrive la preparazione come un sapere legato alle risorse del territorio. Nella città della baklava, l’abbinamento con il celebre dolce riunisce nella stessa sosta due espressioni della gastronomia locale.

Un indirizzo per provarlo è la storica Tahmis Kahvesi, citata anche da Eater, che ha incluso Gaziantep nella selezione “Where to Eat in 2026”.

Proseguendo tra Şanlıurfa e Mardin il gusto si fa più intenso con il mırra, preparazione amara legata alle consuetudini dell’ospitalità. Ad Adıyaman il kervansaray propone miscele che possono comprendere cioccolato, salep, carruba, menengiç e mastice.

Il dibek, diffuso in più regioni, prende il nome dal mortaio in cui i chicchi vengono pestati dopo la tostatura.

İstanbul: una schiuma da leggenda

A Beyoğlu la consistenza della schiuma ha dato il nome a una caffetteria: Mandabatmaz significa “il bufalo non affonda”, immagine scherzosa per un caffè così denso da sostenere il peso dell’animale.

Per scoprire ciò che precede la tazzina si può raggiungere Eminönü, al Beta Han, dove una storica torrefazione e un museo raccontano il lavoro necessario a portare il caffè nelle case e nei luoghi di ritrovo, tra tazzine, mortai e macinini.

Quel sapere è oggi studiato anche nelle competizioni professionali: a gennaio 2026 Koray Erdoğdu, di Coffee Manifesto, ha rappresentato la Türkiye al mondiale Cezve/Ibrik di Dubai.

Safranbolu: il Museo del Caffè in una dimora ottomana

La novità dell’autunno porta a Safranbolu, in provincia di Karabük, città Patrimonio mondiale UNESCO nota per le sue abitazioni ottomane. Qui il Museo del Caffè ha aperto la nuova sede nel complesso Havuzlu Asmazlar Konağı, costruito nel 1830, e occupa il secondo edificio della proprietà, immerso nel giardino.

Anche la dimora ha le sue curiosità: nell’edificio principale c’è una grande vasca interna che, secondo il fondatore del museo Semih Yıldırım, aveva più funzioni.

Il rumore dell’acqua serviva anche a coprire le conversazioni durante le riunioni del governatore. Tra macinini, cezve e oggetti del servizio, la visita ripercorre la storia della preparazione e del consumo della bevanda.

Cinque secoli di incontri e una nuova tutela

A tenere insieme queste esperienze è una storia cominciata nel Cinquecento, quando il caffè giunse dallo Yemen a İstanbul e si diffuse dalla corte ottomana alla vita cittadina. Attorno alla bevanda nacquero spazi per incontrarsi, discutere e scambiare notizie. Poi, attraverso mercanti e diplomatici, il consumo raggiunse le città europee.

Ancora oggi la preparazione richiede attenzione: la polvere finissima viene scaldata lentamente con l’acqua nel cezve, il bricco dal lungo manico, controllando calore e schiuma.

Il caffè si versa senza filtrarlo nel piccolo fincan, dove i fondi si depositano, e si accompagna con un bicchiere d’acqua e, spesso, un lokum.

L’insieme di conoscenze, pratiche e occasioni di incontro è stato riconosciuto dall’UNESCO nel 2013 come Patrimonio culturale immateriale dell’umanità. Il 10 marzo 2026 è arrivata anche la registrazione in Türkiye come denominazione di prodotto tradizionale, che descrive la precisione del metodo, indicando fra l’altro una macinatura media fra 75 e 125 micron.

Nella vita familiare il caffè accompagna gli incontri quotidiani e i momenti importanti. Durante le visite che precedono il matrimonio, la futura sposa può offrirne al promesso sposo una versione salata, oggi talvolta intesa come una prova scherzosa d’amore.

Un proverbio attribuisce a una sola tazza il potere di creare un’amicizia lunga quarant’anni. E quando il caffè è finito, la tazzina viene capovolta e i fondi diventano figure da interpretare: la conversazione continua, ben oltre l’ultimo sorso.

Le tappe in sintesi

  • İzmir (Kemeraltı): caffè scaldato nella tazzina, bazar e Kızlarağası Hanı
  • Alaçatı: caffè aromatizzato al mastice
  • Manisa: cilveli kahve con mandorle sulla schiuma
  • Işıkeli (Çanakkale): caffè di ceci
  • Gaziantep: menengiç DOP, Tahmis Kahvesi
  • İstanbul: Mandabatmaz a Beyoğlu, Beta Han a Eminönü
  • Safranbolu: Museo del Caffè all’Havuzlu Asmazlar Konağı

Abbiamo parlato di Turchia anche qui.

(S.R.)

@mytravelmagazine 2023